TanzTage Basel 10 Spezial: Chouf Ouchouf

Zimmermann & de Perrot


Interpretiert von der Groupe acrobatique de Tanger

Präsentiert von Kaserne Basel & Theater Roxy


Knapp ein Jahr nach dem grossen Erfolg von «Öper Öpis» präsentiert das waghalsige Duo Zimmermann & de Perrot mit der Groupe acrobatique de Tanger ein neues Abenteuer. Die beiden Schweizer Künstler, die aus stummen Dialogen poetische und humorvolle Bilder schaffen, teilen ihre Leidenschaft für die Zirkuswelt mit zwölf Akrobaten, die ihre Kunst auf dem breiten Strand von Tanger perfektioniert haben.

Chouf Ouchouf ist Arabisch und bedeutet: «Schau, aber schau genau!». In der Begegnung mit dem Neuen und Unbekannten geraten wir in unterschiedliche und komplizierte Gefühlslagen. Eigene unbewusste Wünsche und Ängste werden auf den Anderen projiziert, während wir auf unseren persönlichen Empfindungen und altbekannten Sichtweisen beharren. Um uns sicher zu fühlen, versuchen wir möglichst unsere eigenen Vorstellungen umzusetzen. Gleichzeitig stellen wir eine Fläche für die Projektionen des Gegenübers dar. Wie kann unter solchen Voraussetzungen eine echte Begegnung überhaupt zustande kommen? Wie entdeckt man in der Wüste anstatt einer Fata Morgana eine echte Oase?

Chouf Ouchouf begibt sich mitten in dieses Labyrinth von Fragen und Gedanken. Humorvoll und variantenreich wird ein grosses Thema verdreht, dekliniert und ins Absurde gesteigert, bis alles auf den Kopf gestellt und die Schwerkraft ausser Kraft gesetzt ist.Chouf Ouchouf berührt durch seine Intensität und Emotionalität und verführt den Zuschauer zum genauen Hinschauen: auf der Bühne und bei sich selber.

Seit mehr als zehn Jahren bewegen sich Martin Zimmermann und Dimitri de Perrot mit ihrer Arbeit virtuos jenseits der gängigen Kunstbegriffe. Gemeinsam formen sie mit Musik, Zirkus und Tanz ein außergewöhnliches Werk. Das Duo bezieht seine Kraft aus einem konstanten und immer wieder erneuerten Dialog, für den sie unter anderem mit dem Schweizer Tanz- und Choreographiepreis ausgezeichnet wurden. Die Kaserne Basel und das Theater Roxy präsentieren das Gastspiel im Rahmen von TanzTage Basel 10 Spezial.

Eine Koproduktion von Grand Théâtre de Luxemburg, Migros Kulturprozent, Le Volcan, Equinoxe, Espace Jean Legendre. MC2: Grenoble, Association Scènes du Maroc, Zimmermann & de Perrot. Zimmermann & de Perrot wird mit einer kooperativen Fördervereinbarung unterstützt durch Stadt Zürich-Kultur, Fachstelle Kultur Kanton Zürich und Pro Helvetia-Schweizer Kulturstiftung und seit 2006 von der Fondation BNP Paribas für die Entwicklung seiner Projekte unterstützt. Scènes du Maroc wird von der Compagnie 111, von dem Kooperations- und Kulturdienst der Französischen Botschaft in Marokko, dem Französischen Institut von Tanger-Tétouan und von der Fondation BMCI und von der Fondation BNP Paribas für die Entwicklung seiner Projekte unterstützt.